The Return

The Return

Regie: Uberto Pasolini
Land: Italien, Vereinigtes Königreich

Deutschlandpremiere
2024 | 116 min. | Englisch
Untertitel: Deutsch
FSK | Nicht geprüft / No clearance

Darsteller*innen_ Ralph Fiennes, Juliette Binoche, Charlie Plummer, Marwan Kenzari, Claudio Santamaria Drehbuch_ John Collee, Edward Bond, Uberto Pasolini Kamera_ Marius Panduru Produzent*in_ Uberto Pasolini, James Clayton, Roberto Sessa, Konstantinos Kontovrakis Rechte_ The Festival Agency

Ohne Götter: Uberto Pasolinis Adaption der „Odyssee“ nimmt den Menschen und seine Emotionen in den Blick. Mit Ralph Fiennes und Juliette Binoche in Höchstform.

Penelope (Binoche) ist in ihrem Haus gefangen, von Freiern belagert, die zum neuen König erkoren werden wollen. Als ihr Mann Odysseus (Fiennes) nach Jahrzehnten des Krieges und der Irrfahrt heimkehrt, bleibt er im Verborgenen, seinen Untertanen und seiner Familie ein Fremder. Odysseus leidet an PTSD. Ein gebrochener, mit seinen inneren Dämonen ringender Mann.

Pasolini psychologisiert den Mythos, liest den Halbgott als vormodernen Rambo. Dafür vereint er die beiden Stars aus ›Der englische Patient‹. Großes Schauspielkino, das die „Odyssee“ auf ihren Kern reduziert und so zum Gleichnis über den Krieg mit seinen irreversiblen Folgen macht.

Regie

Uberto Pasolini begann seine berufliche Karriere als Investmentbanker, bevor er in die Filmproduktion wechselte. 1997 produzierte er den oscarnominierten Kinohit ›Ganz oder gar nicht‹. Sein Regiedebüt gab er 2008 mit ›Machan‹, der auf zahlreichen internationalen Festivals ausgezeichnet wurde. ›The Return‹ ist seine vierte Regiearbeit.

Screenings